EVS Translations – компания за пълен набор от професионални преводачески услуги вече и онлайн чрез своя интернет портал

Компания EVS Translations: Една от най-големите преводачески компании в Европа

Като водеща преводаческа компания, EVS Translations Group поставя стандартите, когато става въпрос за извършване на най-добрите преводи на всеки един език. Оперирайки от София и с офиси в Обединеното кралство, САЩ, Франция и Германия, за EVS Translations с родния си език работят над 50 преводача и ръководители на проекти. Всяка година, компанията обслужва над 10 000 индивидуални поръчки за над 1 000 корпоративни клиента от всички сектори. Преводи на и от над 40 езика на база предоставяните услуги. Експертният персонал гарантира на клиентите, че нищо от вашия текст няма да се изгуби в превода. Услугите са така подготвени, че да се получават отлични преводи на най-разнообразни езикови двойки, винаги в изпълнение на крайния срок и са идеални за регистрирани на фондовата борса компании, които разполагат с кратки срокове и големи обеми, както и за компании или частни лица, които се нуждаят от висококачествени преводи. Изключителното качество на преводите ни е в резултат на нашата политика за изграждане на интензивни и дългосрочни взаимоотношения с клиентите и благодарение на големия екип от вътрешни преводачи.

Първокласни финансови преводи

EVS е водещата компания, предоставяща финансови преводи в Германия. С база от клиенти, която включва над 100 регистрирани на фондовата борса компании, EVS превежда над 60 годишни доклада всяка година. Отделът за финансови преводи на компанията се подпомага и от една от най-големите съществуващи база данни за МСС и МСФО от такъв тип.

Промишлените текстове са наш специалитет

Благодарение на нашия задълбочен опит в превода на промишлени текстове, EVS подпомага голям брой международни компании от секторите автомобилостроене, машиностроене, енергетика (включително възобновяеми енергийни източници) и околна среда. Работата ни покрива широк спектър от области, включително превод на инструкции за обслужване и работа, корпоративни брошури и съобщения за медиите, както и правни текстове на всички основни езици. В допълнение, EVS изготвя терминологични речници, някои от които съдържат до 35 000 термина. Тази услуга е особено полезна за клиентите от автомобилния сектор, застраховане, маркетинг и машиностроене.

Нашите IT експерти оптимизират преводаческите проекти

EVS подпомага своите клиенти при работата им с всички аспекти на въвеждането и прилагането на инструменти и процеси за Преводи с помощта на компютър (Computer Aided Translation - CAT). Работещите в нашите офиси IT специалисти осигуряват последните решения за ускоряване и улесняване на преводния процес, както за клиентите, така и за преводачите. Като сме в крачка с новите формати и постоянно поддържаме и актуализираме специализираните речници, както и базите данни с терминология за конкретния клиент и сектор, ние сме сигурни, че през цялото време осигуряваме оптимално качество и ефективност.